Ca grouille de monde. Ca siffle. Ca crie. Ca pleure. Pas une minute à perdre si vous ne voulez pas louper votre train ! Dépêchez vous.

Pour prendre le Poudlard Express qui les amènera à Poudlard, les élèves doivent emprunter le quai 9 ¾ à la gare de King’s Cross. Ce quai n’est pas visible aux yeux des Moldus. En fait, on s’y rend en courant à toute vitesse à travers la solide barrière située entre la voie 9 et 10. Au lieu de se fracasser sur la barrière, on se retrouve sous une grand arche de fer forgé pourvue d’un panneau indiquant « Voie 9 ¾ ». Une locomotive rouge, avec au-dessus de sa tête un panneau indiquant « Poudlard Express – 11 heures », attend le long du quai. Dans l’autre sens, un vieux gardien ridé les fait passer par groupes de deux ou trois pour qu’ils ne surgissent pas soudain au milieu de la barrière, ce qui pourrait éveiller l’attention des Moldus. Le jour du départ du train pour Poudlard, le quai est rempli de sorcières et sorciers faisant leurs adieux à leurs enfants.

Des lieux de vie parmi tant d'autres. Nés moldus ou non, vous pouvez choisir de vivre ici. Après tout une pause de temps en temps n'a jamais fais de mal à personne.

/!\ Coeur sensible s'abstenir /!\ Autobus violet à double impériale, il est équipé de sièges le jour et de lits la nuit, mais n’est pas particulièrement confortable du fait de ses passages vifs et imprévisibles d’un endroit à un autre. Né du besoin de trouver un transport discret utilisable par tous les sorciers, on doit sa création au Ministre de la Magie Dugald McPhail, qui a eu l’idée d’imiter le « service de bus » Moldu, encore relativement récent. C’est en 1865 que le Magicobus commença donc à parcourir les rues.